|

دریچه

درخشش نمايش ايراني در روسيه
گروه هنر: دبير جشنواره بوآ ديپلم افتخار حضور و تنديس سومين جشنواره بين‌المللي فضا و ديالوگ بوئينسک را به اکبر صادقي، نويسنده و کارگردان اثر اهدا کرد. نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» به کارگرداني اکبر صادقي و تهيه‌کنندگي اتابک نادري اجراهاي خود در سومين جشنواره بين‌المللي «فضا و ديالوگ» بوئينسک 2019 در شهر کازان روسيه خود را پشت‌سر گذاشت. اجراي اول اين نمايش به منتقدان، هنرمندان و مديران تئاتر حاضر در فستيوال اختصاص داشت. در پايان اجرا رائيل صدير او (SADRIEV RAIL ILDAROVICH) رئيس تئاتر بوئينسک و دبير جشنواره بوآ ديپلم افتخار حضور و تنديس اين جشنواره را که به‌صورت غيررقابتي و در قالب شوکيس برگزار مي‌شود، به اکبر صادقي، نويسنده و کارگردان اثر اهدا کرد. همچنين اتابک نادري، تهيه‌کننده نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» به نمايندگي از گروه هدايايي فرهنگي را به رسم تشکر از مهمان‌نوازي مردم و مسئولان جشنواره بوئينسک به ايشان اهدا کرد. اين نمايش در دومين اجراي خود در ساعت ۱۹ روز 16 مي‌ (پنجشنبه 25 ارديبهشت) ميزبان مخاطبان عمومي اين رويداد بود. سومين جشنواره بين‌المللي «فضا و ديالوگ» بوئينسک 2019 از 11 تا 20 مي‌(21 تا 30 ارديبهشت) برگزار مي‌شود و هنرمندان نزديک به 20 کشور در اين رويداد حضور دارند. اين جشنواره که در قالب يک بازار جهاني تئاتر فعاليت مي‌کند، هرساله ميزبان کارگردانان و تهيه‌کنندگاني از سراسر جهان است. نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» در دو اجرا، روزهاي 15 و 16 مي ‌به ترتيب در تئاتر نمايشگاه دولتي Buinsk و خانه فرهنگي ولسوالي Kamskoye Ustye روي صحنه خواهد رفت. پريسا صدایي‌آذر، ندا امامي و اکبر صادقي بازيگران اين نمايش هستند. همچنين از ديگر عوامل اين نمايش مي‌توان به دستيار کارگردان، فياض بهرام، آهنگ‌ساز، محمدرضا عرفاني، نوازندگان، امين موسوي، عزيز داش‌تيموري و محمدرضا عرفاني، ارتباطات بين‌الملل، شلاله قدسي، بازيگردان، يوسف دادجو، طراح صحنه، اکبر صادقي و حسين خدایي، منشي صحنه، صبا کاتب، عکاس، مونا زارع، سرپرست گروه، صمد وحدت‌زاده اشاره کرد. نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» در بيست‌وپنجمين جشنواره تئاتر استاني اردبيل ضمن دريافت جوايز نمايش‌نامه برتر، بازيگري اول و دوم زن، بازيگري دوم مرد، کارگرداني اول، طراحي صحنه و موسيقي، به‌عنوان نمايش منتخب اين جشنواره، حضوري موفق در دومين همايش نمايش‌هاي برتر جشنواره‌هاي تئاتر استان‌هاي کشور که در تهران برگزار شد، داشت و با انتخاب هیئت‌داوران اين همايش به عنوان يکي از نمايش‌هاي برتر استان‌ها، در سي‌وششمين جشنواره بين‌المللي تئاتر فجر نيز حضور داشت.

بازيگران «نفرين قحطي‌زده‌‌گان»
گروه هنر: نمايش «نفرين قحطي‌زده‌گان» به کارگرداني اشکان خطيبي و با حضور آناهيتا درگاهي، ميرسعيد مولويان و هامون سيدي به روي صحنه مي‌رود. «نفرين قحطي‌زده‌گان» نوشته سام شپارد است که با بازنويسي و دراماتورژي اميد سهرابي اواخر خرداد اجرا مي‌شود. در اين نمايش هفت بازيگر به ايفاي نقش مي‌پردازند که اسامي آنها به‌زودي اعلام خواهد شد. اشکان خطيبي هم‌اکنون به‌همراه بازيگران خود در حال تمرين و آماده‌سازي اين اثر است.

روخواني نخستين نمايش‌نامه ايبسن در تئاتر شهر
گروه هنر: نمايش‌نامه «کُتِلينا» به ترجمه و کارگرداني ياسمن طالبي روز يکشنبه ۲۹ ارديبهشت‌ماه در تالار مشاهير مجموعه تئاتر شهر روخواني مي‌شود. جلسه نمايش‌نامه خواني «کتلينا» نوشته هنريک ايبسن و با ترجمه و کارگرداني ياسمن طالبي ساعت 18:30 يکشنبه 29 ارديبهشت در تالار مشاهير مجموعه تئاتر شهر ميزبان تمامي علاقه‌مندان خواهد بود. ايرج تدين، مهدي ذره، مهشيد زبردست، محدثه سيفي، مريم صبوري، حسن عسگري، محمد مرادي‌فر و حسين ميرهاشمي هنرمنداني هستند که در اين جلسه نمايش‌نامه‌خواني به‌عنوان نقش‌خوان حضور دارند. «کتلينا» نخستين نمايش‌نامه هنريک ايبسن، نمايش‌نامه‌نويس شهير نروژي است و روايت اصلي آن برگرفته از کودتاي لوسيوس سرگيوس کتلينا، از اعضاي مجلس سناي رم در قرن اول پيش از ميلاد است که براي براندازي جمهوري و کاهش قدرت مجلس سنا دست به کودتايي نافرجام زد. هنريک ايبسن از شاخص‌ترين درام‌نويسان سال‌هاي پاياني قرن نوزدهم ميلادي است که سبک نمايشي او عمدتا بهره‌گيري از وجوه سمبليستي در بستري رئاليستي است. از اين چهره کليدي درام خوش‌ساخت تاکنون نمايش‌نامه‌هاي «ستون‌هاي جامعه»، «هدا گابلر»، «خانه عروسک»، «پرگنت»،«اشباح»، «جان گابريل بورکمن»، «روسمرسهلم» و... به زبان فارسي ترجمه شده و بارها روي صحنه رفته است. ورود براي تمامي علاقه‌مندان به اين برنامه آزاد و رايگان است.

درخشش نمايش ايراني در روسيه
گروه هنر: دبير جشنواره بوآ ديپلم افتخار حضور و تنديس سومين جشنواره بين‌المللي فضا و ديالوگ بوئينسک را به اکبر صادقي، نويسنده و کارگردان اثر اهدا کرد. نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» به کارگرداني اکبر صادقي و تهيه‌کنندگي اتابک نادري اجراهاي خود در سومين جشنواره بين‌المللي «فضا و ديالوگ» بوئينسک 2019 در شهر کازان روسيه خود را پشت‌سر گذاشت. اجراي اول اين نمايش به منتقدان، هنرمندان و مديران تئاتر حاضر در فستيوال اختصاص داشت. در پايان اجرا رائيل صدير او (SADRIEV RAIL ILDAROVICH) رئيس تئاتر بوئينسک و دبير جشنواره بوآ ديپلم افتخار حضور و تنديس اين جشنواره را که به‌صورت غيررقابتي و در قالب شوکيس برگزار مي‌شود، به اکبر صادقي، نويسنده و کارگردان اثر اهدا کرد. همچنين اتابک نادري، تهيه‌کننده نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» به نمايندگي از گروه هدايايي فرهنگي را به رسم تشکر از مهمان‌نوازي مردم و مسئولان جشنواره بوئينسک به ايشان اهدا کرد. اين نمايش در دومين اجراي خود در ساعت ۱۹ روز 16 مي‌ (پنجشنبه 25 ارديبهشت) ميزبان مخاطبان عمومي اين رويداد بود. سومين جشنواره بين‌المللي «فضا و ديالوگ» بوئينسک 2019 از 11 تا 20 مي‌(21 تا 30 ارديبهشت) برگزار مي‌شود و هنرمندان نزديک به 20 کشور در اين رويداد حضور دارند. اين جشنواره که در قالب يک بازار جهاني تئاتر فعاليت مي‌کند، هرساله ميزبان کارگردانان و تهيه‌کنندگاني از سراسر جهان است. نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» در دو اجرا، روزهاي 15 و 16 مي ‌به ترتيب در تئاتر نمايشگاه دولتي Buinsk و خانه فرهنگي ولسوالي Kamskoye Ustye روي صحنه خواهد رفت. پريسا صدایي‌آذر، ندا امامي و اکبر صادقي بازيگران اين نمايش هستند. همچنين از ديگر عوامل اين نمايش مي‌توان به دستيار کارگردان، فياض بهرام، آهنگ‌ساز، محمدرضا عرفاني، نوازندگان، امين موسوي، عزيز داش‌تيموري و محمدرضا عرفاني، ارتباطات بين‌الملل، شلاله قدسي، بازيگردان، يوسف دادجو، طراح صحنه، اکبر صادقي و حسين خدایي، منشي صحنه، صبا کاتب، عکاس، مونا زارع، سرپرست گروه، صمد وحدت‌زاده اشاره کرد. نمايش «و خداوند درون يک مرد دو قلب قرار نداد» در بيست‌وپنجمين جشنواره تئاتر استاني اردبيل ضمن دريافت جوايز نمايش‌نامه برتر، بازيگري اول و دوم زن، بازيگري دوم مرد، کارگرداني اول، طراحي صحنه و موسيقي، به‌عنوان نمايش منتخب اين جشنواره، حضوري موفق در دومين همايش نمايش‌هاي برتر جشنواره‌هاي تئاتر استان‌هاي کشور که در تهران برگزار شد، داشت و با انتخاب هیئت‌داوران اين همايش به عنوان يکي از نمايش‌هاي برتر استان‌ها، در سي‌وششمين جشنواره بين‌المللي تئاتر فجر نيز حضور داشت.

بازيگران «نفرين قحطي‌زده‌‌گان»
گروه هنر: نمايش «نفرين قحطي‌زده‌گان» به کارگرداني اشکان خطيبي و با حضور آناهيتا درگاهي، ميرسعيد مولويان و هامون سيدي به روي صحنه مي‌رود. «نفرين قحطي‌زده‌گان» نوشته سام شپارد است که با بازنويسي و دراماتورژي اميد سهرابي اواخر خرداد اجرا مي‌شود. در اين نمايش هفت بازيگر به ايفاي نقش مي‌پردازند که اسامي آنها به‌زودي اعلام خواهد شد. اشکان خطيبي هم‌اکنون به‌همراه بازيگران خود در حال تمرين و آماده‌سازي اين اثر است.

روخواني نخستين نمايش‌نامه ايبسن در تئاتر شهر
گروه هنر: نمايش‌نامه «کُتِلينا» به ترجمه و کارگرداني ياسمن طالبي روز يکشنبه ۲۹ ارديبهشت‌ماه در تالار مشاهير مجموعه تئاتر شهر روخواني مي‌شود. جلسه نمايش‌نامه خواني «کتلينا» نوشته هنريک ايبسن و با ترجمه و کارگرداني ياسمن طالبي ساعت 18:30 يکشنبه 29 ارديبهشت در تالار مشاهير مجموعه تئاتر شهر ميزبان تمامي علاقه‌مندان خواهد بود. ايرج تدين، مهدي ذره، مهشيد زبردست، محدثه سيفي، مريم صبوري، حسن عسگري، محمد مرادي‌فر و حسين ميرهاشمي هنرمنداني هستند که در اين جلسه نمايش‌نامه‌خواني به‌عنوان نقش‌خوان حضور دارند. «کتلينا» نخستين نمايش‌نامه هنريک ايبسن، نمايش‌نامه‌نويس شهير نروژي است و روايت اصلي آن برگرفته از کودتاي لوسيوس سرگيوس کتلينا، از اعضاي مجلس سناي رم در قرن اول پيش از ميلاد است که براي براندازي جمهوري و کاهش قدرت مجلس سنا دست به کودتايي نافرجام زد. هنريک ايبسن از شاخص‌ترين درام‌نويسان سال‌هاي پاياني قرن نوزدهم ميلادي است که سبک نمايشي او عمدتا بهره‌گيري از وجوه سمبليستي در بستري رئاليستي است. از اين چهره کليدي درام خوش‌ساخت تاکنون نمايش‌نامه‌هاي «ستون‌هاي جامعه»، «هدا گابلر»، «خانه عروسک»، «پرگنت»،«اشباح»، «جان گابريل بورکمن»، «روسمرسهلم» و... به زبان فارسي ترجمه شده و بارها روي صحنه رفته است. ورود براي تمامي علاقه‌مندان به اين برنامه آزاد و رايگان است.

 

اخبار مرتبط سایر رسانه ها